شبکه تلویزیونی اینترنتی لبیک |خانه|--|درباره ما|--|ارتباط با ما|


يک شنبه 3 ارديبهشت 1396  


  نسخه چاپی


آیات 196 تا 203 بقره (مربوط به حج)



اولئك لهم نصیب مما كسبوا و اذكروا اللّه و اللّه سریع الحساب
 

196- و اتموا الحج و لله فان احصرتم فما است یسر من الهدى و لا تحلقوا رءوسكم حتى یبلغ الهدى محله فمن كان منكم مریضا او به اذى من راسه ففدیه من صیام او صدقه اونسك فاذا امنتم فمن تمتع بالعمره الى الحج فما است یسر من الهدى فمن لم یجد فصیام ثلثه ایام فى الحج و سبعه اذا رجعتم تلك عشره كامله ذلك لمن لم یكن اهله حاضرى المسجد الحرام و اتقوا اللّه و اعلموا ان اللّه شدید العقاب

197- الحج اشهر معلومت فمن فرض فیهن الحج فلا رفث ولا فسوق و لا جدال فى الحج و ما تفعلوا من خیر یعلمه اللّه و تزودوا فان خیر الزاد التقوى و اتقون یا اولى الالباب

198- لیس علیكم جناح ان تبتغوا فضلا من ربكم فاذا افضتم من عرفت فاذكروا اللّه عند المشعر الحرام و اذكروه كما هدیكم و ان كنتم من قبله لمن الضالین

199- ثم افیضوا من حیث افاض الناس و استغفروا اللّه ان اللّه غفور رحیم

200- فاذا قضیتم مناسككم فاذكروا اللّه كذكركم آبائكم او اشد ذكرا فمن الناس من یقول ربنا آتنا فى الدنیا و ما له فى الاخره من خلاق

201- و منهم من یقول ربن آتنا فى الدنیا حسنه و فى الاخره حسنه و قنا عذاب النار

202- اولئك لهم نصیب مما كسبوا و اذكروا اللّه و اللّه سریع الحساب

203- و اذدكرو الله فى ایام معدودات فمن تعجل فى یومین فلا اثم علیه تاخر فلا اثم علیه لمن اتقى و اتقوالله و اعلموا انكم الیه تحشرون

ترجمه آیات

حج و عمره اى را كه آغاز كرده اید تمام كنید حال اگر مانعى شما را از اتمام آن جلوگیر شد هر مقدار از قربانى كه برایتان میسور باشد قربان كنید و سرهایتان را نتراشید تا آنكه قربانى به محل خود برسد پس اگر كسى مرضى بود و یا از نتراشیدن سر دچار آزارى مى شود سر بتراشد و كفاره آن را روزه بگیرد یا صدقه اى دهد یا گوسفندى ذبح كند و اگر مانعى از اتمام حج و عمره پیش نیامد پس هر كس كه حج و عمره اش تمتع باشد هر قدر از قربانى كه مى تواند بدهد و اگر پیدا نمى كند و یا تمكن ندارد به جاى آن سه روز در حج و هفت روز در مراجعت كه جمعا ده روز كامل مى شود روزه بدارد، البته این حج تمتع مخصوص كسانى است كه اهل مكه نباشند و باید از خدا بترسید و حكم حج تمتع را انكار مكنید و بدانید كه خدا شدید العقاب است . (196)

حج در چند ماه معین انجام مى شود پس اگر كسى در این ماهها به احرام حج درآمد دیگر با زنان نیامیزد و مرتكب دروغ و جدال نشود كه اینگونه كارها در حج نیست و آنچه از خیر انجام دهید خدا اطلاع دارد و توشه بردارید كه بهترین توشه تقوا است و از من پروا كنید اى صاحبان خرد. (197)

در اثناى حج اگر بخواهید خرید و فروشى كنید حرجى بر شما نیست و چون از عرفات كوچ مى كنید در مشعرالحرام به ذكر خدا بپردازید و به شكرانه اینكه هدایتتان كرده یادش آرید چه قبل از آنكه او هدایتتان كند از گمراهان بودید. (198)

آنگاه از مشعر كه مشركین كوچ مى كنند شما هم كوچ كنید و خدا را است غفار كنید كه او غفور و رحیم است . (199)

پس هر گاه مناسك خود را تمام كردید خدا را یاد آرید آنطور كه در جاهلیت بعد از تمام شدن مناسك پدران خود را یاد مى كردید بلكه بیشتر از آن اینجاست كه بعضى مى گویند: پروردگارا در همین دنیا به ما حسنه بده ولى در آخرت هیچ بهره اى ندارند. (.20)

و بعضى از آنان مى گویند پروردگارا به ما هم حسنه در دنیا بده و هم حسنه درآخرت و ما را از عذاب آتش حفظ كن . (201)

ایشان از آنچه كرده اند نصیبى خواهند داشت و خدا سریع الحساب است . (202)

و خدا را در ایام معدود یازده و دوازده و سیزدهم را یاد آرید حال اگر كسى خواست عجله كند و بعد از دو روز برگردد گناهى نكرده و اگر هم كسى خواست تاءخیر اندازد گناه نكرده و همه اینها در خصوص ‍ مردم با تقوا است و لذا از خدا بترسید و بدانید كه شما همگى به سوى او محشور خواهید شد. (203)

بیان آیات

این آیات در حجة الوداع یعنى آخرین حجى كه رسول خدا (صلى الله علیه و آله و سلم ) انجام داد نازل شده ، و در آن حج تمتع تشریع شده است .

واتموا الحج و العمره لله ...



برچسب هادین شناسی, فروع دین, حج, حج در كلام وحی
نسخه چاپیارسال به دوستان

نظر شما:



مطالب پیشنهادی
معناى كلمه هدى و فرق آن با هدیه معناى كلمه هدى و فرق آن با هدیه
پیش كش كردن چیزى از نعمتها به كسى و یا به محلى ، به منظور تقرب جستن
«استلام حجر» «استلام حجر»
و سوگند به شاهد و مشهود.
همه موجودات جهان در پیشگاه او سجده مى‏كنند همه موجودات جهان در پیشگاه او سجده مى‏كنند
پیامبر (صلى‏الله‏علیه‏وآله‏وسلّم‏) را مخاطب ساخته مى‏گوید
آنها كه بر لب پرتگاه كفرند آنها كه بر لب پرتگاه كفرند
دو گروه در میان بود گروه پیروان گمراه ، و رهبران گمراه كننده
آیات 196 تا 203 بقره (مربوط به حج) آیات 196 تا 203 بقره (مربوط به حج)
اولئك لهم نصیب مما كسبوا و اذكروا اللّه و اللّه سریع الحساب
دلائل معاددر عالم جنین و گیاهان دلائل معاددر عالم جنین و گیاهان
حقیقت قرآن مى‏خواهد صحنه‏هاى معاد را كه مردم در همین زندگى دنیا با آن سر و كار دارند
حج در كلام نهج البلاغه حج در كلام نهج البلاغه
کعبه به عنوان مرکز توحید، قبله جهانیان، و حج به عنوان بی نظیرترین تجلّی
باز هم مجادله به باطل باز هم مجادله به باطل
گروهى از مردم كسانى هستند كه در باره خدا بدون هیچ علم و دانش و هدایت
اسرار حج اسرار حج
عبادت، فلسفه آفرینش انسان است
پیروان شیطان! پیروان شیطان!
وحشت عمومى مردم به هنگام وقوع زلزله قیامت بود در آیات مورد بحث حال گروهى از بیخبران را منعكس مى‏كند

• حج
آموزش
احکام
آشنایی با اماکن
• عترت
اهل بیت علیهم السلام
خاندان معصومین
زیارتنامه ها
احادیث و روایات
غدیر
• تاریخ
تاریخ اسلام
تاریخ ایران
انقلاب اسلامی
دفاع مقدس
بیداری اسلامی
• سبک زندگی
حجاب و عفاف
خانه و خانواده
خلاقیت و نوآوری
زندگی شهری
کودک و نوجوان
طب طبیعی
• چند رسانه ای
آوا و نما
عکس
نرم افزار
• هنر دینی
شعر آیینی
حکایات و لطایف
دلنوشته ها
داستانک
 • حج در معارف و کلام
وحی
معصومین ( علیهم السلام )
بزرگان
• اخلاق
اخلاق عملی
اخلاق نظری
• کتابخانه
حج
عترت ( علیهم السلام )
معارف
• سایر
دین شناسی
شخصیت شناسی
پیوندها
کلیه حقوق متعلق مادی و معنوی متعلق به امور حج و زیارت سازمان صدا و سیما می باشد
امور حج و زیارت صدا و سیما